“What if it is not the underlying behaviours that have changed, but only the long-needed recognition of them?”